Sicherer Urlaub in der Region Bad Kleinkirchheim

Ab 19. Mai 2021 ist ein sicherer Urlaub in der Region Bad Kleinkirchheim unter bestimmten Auflagen wieder möglich. Alle Informationen zu den Regeln und Sicherheitsmaßnahmen in Hotellerie, Gastronomie, Freizeitmöglichkeiten und Veranstaltungen finden Sie weiter unten auf dieser Seite.

Wenn Sie aus Deutschland oder einem anderen Staat mit geringem Infektionsgeschehen einreisen und Sie sich in den letzten 10 Tagen nur in diesem Land aufgehalten haben, können Sie quarantänefrei einreisen, wenn Sie entweder negativ GETESTET, GENESEN oder GEIMPFT sind (3G-Regel). Für Risiko- und Virusvariantenstaaten gelten verschärfte Einreiseregeln.

Die Basis dafür bildet die Österreichische COVID-19 Einreiseverordnung.

Hilfestellung bei Fragen zur Einreise bietet auch folgende Webseite: reopen.europa.eu

Geimpfte: eine ärztliche Bestätigung über den Impfstatus oder ein gültiges Impfzertifikat (DE oder EN)

Genesene: ein ärztliches oder behördliches Genesungszertifikat über eine überstandene Infektion in den letzten 6 Monaten oder ein Nachweis über neutralisierende Antikörper (nicht älter als 3 Monate) in DE oder EN

Getestete: eine ärztliche Bestätigung über den Teststatus oder ein schriftliches Testergebnis von einem negativen Test. Gültigkeitszeiträume: Antigentest 48 Stunden; PCR-Test 72 Stunden

Wenn keine der oben genannten Unterlagen vorgewiesen werden können, dürfen Sie trotzdem einreisen. Jedoch ist innerhalb von 24 Stunden nach Einreise ein Test (PCR oder Antigen) nachzuholen. In der Zwischenzeit wird keine Quarantäne verordnet.

Bei Einreise aus einem Staat mit geringem Infektionsgeschehen ist keine elektronische Registrierung notwendig, wenn Sie einen Nachweis im Sinne der 3G-Regel (d.h. Sie sind getestet, genesen oder geimpft) besitzen.

Besitzen Sie keinen 3G-Nachweis oder kommen Sie aus einem Risikostaat oder Virusvariantengebiet, ist vor der Einreise nach Österreich eine elektronische Registrierung verpflichtend (Pre-Travel-Clearance - PTC). Die elektronische Registrierung darf frühestens 72 Stunden vor Einreise erfolgen.

Das elektronische PTC-Registrierungsformular finden Sie hier: Deutsch und Englisch.

Das ausgefüllte Formular können Sie downloaden bzw. per E-Mail erhalten. Dieses Formular ist den Behörden im Fall einer Kontrolle ausgedruckt oder elektronisch vorzulegen.

Österreich ist (mit Ausnahme von Vorarlberg & Tirol) nicht mehr als Risikogebiet ausgewiesen. Bei Rückreise von Kärnten nach Deutschland besteht also keine Registrierungs-, Test- & Quarantänepflicht mehr.

Ausnahmen gelten allerdings bei Flugreisen, die einen deutschen Flughafen als Ziel haben. Hier müssen Sie vor Abflug über einen negativen Test, einen Impfnachweis oder einen Genesenennachweis verfügen.

Bitte informieren Sie sich dennoch bei den dafür zuständigen Stellen in Deutschland bezüglich Ihrer Rückreise. Informationen finden Sie in der Coronavirus-Einreiseverordnung der Deutschen Bundesrepublik, auf der Webseite des Auswärtigen Amtes und auf der Webseite des Robert Koch Instituts.

Die 3 “G”s beziehen sich auf:

• Getestet oder
• Genesen oder
• Geimpft

Ein Urlaub in Österreich ist nur möglich, wenn Sie eines dieser 3 “G”s erfüllen und einen entsprechenden gültigen Nachweis dafür mit sich führen.

Auch für diese Bereiche gilt die oben genannte 3G-Regel. In allen Bereichen ist der Zutritt nur erlaubt, wenn man: Getestet oder Genesen oder Geimpft ist.

Darüber hinaus gilt überall, wo sich Gäste länger als 15 Minuten aufhalten, eine Registrierungspflicht.

Wenn Sie bereits die 1. Teilimpfung erhalten haben, sind Sie ab dem 22. Tag nach dieser für maximal 3 Monate von der Testpflicht befreit.
Vollständig geimpfte sind 9 Monate lang von der Testpflicht befreit.

Als Impfnachweis gelten Impfpass, Impfkarte oder Ausdruck als Nachweis. Impfstoffe, bei denen nur eine Impfung vorgesehen ist (z. B. von Johnson & Johnson), gilt die Befreiung von der Testpflicht ab dem 22. Tag nach der Impfung für insgesamt 9 Monate.

Bitte beachten Sie: Als Impfnachweis werden all jene Impfungen von Impfstoffen anerkannt, die von der EMA zugelassen wurden oder den entsprechenden Prozess der WHO erfolgreich durchlaufen haben. Derzeit (10.06.2021) sind das die Impfstoffe von Biontech/Pfizer, AstraZeneca, Covishield, Johnson&Johnson, Moderna und Sinopharm.

Wenn Sie bereits eine Covid-19-Erkrankung überstanden haben, sind Sie ab dem Zeitpunkt der Genesung 6 Monate von der Testpflicht befreit. Als Nachweis dafür gilt ein Nachweis über neutralisierende Antikörper oder ein Absonderungsbescheid.

• Digital erfasster & validierter Selbsttest: 24 Stunden gültig 
• Offizieller Antigentest (Teststraße, Apotheke): 48 Stunden gültig
• PCR-Test (im Labor ausgewertet): 72 Stunden gültig
• Selbsttests vor Ort (zB. im Restaurant) unter Aufsicht: diese Test gelten nur für den einmaligen Eintritt

In Kärnten ist es möglich, selbst gemachte Antigen-Tests digital erfassen und verifizieren zu lassen. Diese sind dann für 24 Stunden gültig. Damit ersparen Sie sich einen Termin in einer Teststraße. Antigen-Tests gibt es in jeder Apotheke zu kaufen.

Anmeldung zum digitalen Selbsttest hier: selbsttest.ktn.gv.at

Eine Anleitung finden Sie auf der Webseite des Landes Kärnten.

Die Registrierungspflicht bedeutet, dass Sie sich beim Eintritt in Gastronomie, Hotellerie, Freizeiteinrichtungen und Veranstaltungen mit Namen, Telefonnummer und E-Mail Adresse registrieren müssen, um im Falle des Falles das Contact-Tracing zu erleichtern.

In Kärnten kommt breitflächig das datenschutzkonforme "myVisitPass" System zum Einsatz. Dabei wird mit dem eigenen Smartphone der QR-Code des Betriebes gescannt. Die Registrierung erfolgt digital und verschlüsselt. Wie das funktioniert, erfahren Sie HIER.

• Gesamter öffentl. Verkehr & Taxis
• Indoor & Outdoor Veranstaltungen
• Seilbahn, Reisebusse & Ausflugsschiffe
• Gesamter Dienstleistungsbereich
• Bank- & Postfilialen
• Pflegeheime, Krankenhäuser & Kuranstalten
• Arzt & Apotheken
• Gesamter Handel
• Bei jeglichem Kundenkontakt
• Museen, Ausstellungen & Archive
• Freizeiteinrichtungen
• Allgemeine Innenbereiche von Unterkünften

Die vollständige Information finden Sie HIER.

Für Kinder ab dem 10. Lebensjahr gilt dieselbe Testpflicht wie für Erwachsene. Ab 01. Juli wird die Altersgrenze angehoben. Dann müssen sich Kinder erst ab dem 12. Lebensjahr testen lassen.

Spätestens bei Ablauf der Gültigkeit des letzten Tests sollten Sie einen neuen Test machen, wenn Sie vorhaben, Freizeitangebote, Restaurants etc. zu nutzen.

In der Region Bad Kleinkirchheim sowie in der näheren Umgebung gibt es mehrere Möglichkeiten, sich testen zu lassen. Detailinformationen zu den Teststationen finden Sie untenstehend.

• FFP2-Maske in den allgemeinen Bereichen
• Zutrittstests und Registrierungspflicht
• Grundsätzlich muss ein Mindestabstand von 1 Meter eingehalten werden
• Bei Inanspruchnahme von weiteren Dienstleistungen bzw. Gastronomie im Hotel muss ab einem Aufenthalt, der über die Gültigkeit des Eintrittstests hinausgeht, alle 2 Tage ein Selbsttest unter Aufsicht vor Ort durchgeführt werden.
• Die Regelungen für den Wellnessbetrieb sind analog zu Wellness-Freizeiteinrichtungen. Diese finden Sie weiter unten auf dieser Webseite.
• Jeder Beherbergungsbetrieb muss ein Präventionskonzept erstellen und eine/n COVID-19-Beauftragte:n ernennen.
• Für die Hotelgastronomie gelten dieselben Regeln wie für die Gastronomie allgemein (inkl. Sperrstunde um 24:00 Uhr).

• Ein Impfzertifikat (gültig ab dem 22. Tag nach der Erstimpfung) oder
• ein gültiges negatives Testergebnis (Selbsttest: 24h, Antigentest: 48h, PCR-Test: 72h) oder
• eine Bestätigung über eine durchgemachte Covid-Erkrankung in den letzten 6 Monaten

Ein Schnelltest sollte auch vor Ort im Hotel möglich sein.
Zusätzlich müssen Sie sich mit Namen & Kontaktdaten registrieren.

Bei reinen Beherbergungsbetrieben (ohne Gastronomie & Dienstleistungen - also Selbstversorgerhütten, Ferienwohnungen etc.) reicht EIN Eintrittstest für den gesamten Aufenthalt.

• Regelmäßige Testungen auf COVID-19 bei allen Mitarbeitern
• Organisation von Anstehbereichen: Unabhängig von den aktuell rechtlichen Vorgaben werden die Anstehbereiche so organisiert, dass eng zusammenstehende Personengruppen möglichst vermieden werden. Es ist ein Mindestabstand von 1 Meter zu anderen Gästen einzuhalten. Die sogenannten „Helping Hands“ unterstützen dabei und geben gleichzeitig Tipps zum Wandergebiet.
• Reduzierung der maximalen Beförderungskapazität: in allen geschlossenen Kabinenbahnen wird auf max. 50 % Auslastung reduziert. (Ausnahme: Bei Personengruppen aus dem selben Haushalt gibt es keine Einschränkung)
• Durchlüftung der Kabinenbahnen: Die Seilbahnkabinen werden talwärts durch öffnen der Schiebefenster durchlüftet.
• Alle Mitarbeiter mit Gästekontakt tragen Handschuhe und einen Mund-Nasenschutz
• Mittels Kaltvernebler werden folgende Bereiche regelmäßig desinfiziert:
  ✓ Kabinen der Kaiserburgbahn & Biosphärenparkbahn Brunnach
  ✓ geschlossene Räume bei den Seilbahnanlagen
  ✓ Sanitär- und WC-Anlagen
  ✓ Verwaltungsgebäude der Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen
• In allen WC-Anlagen sowie bei den Zustiegsbereichen der Kabinenbahnen stehen Ihnen Desinfektionsmöglichkeiten bereit

Detailinformationen finden Sie HIER.

Für ein sicheres Miteinander empfehlen wir Ihnen, folgende Schutzmaßnahmen stets zu beachten:

• FFP2-Maskenpflicht: Ab dem vollendeten 14. Lebensjahr ist das Tragen einer FFP2-Maske in den folgenden gekennzeichneten Bereichen verpflichtend:
  ✓ im geschlossenen Zugangsbereich bei allen Seilbahnen und im Kassenbereich
  ✓ im Stations-, Zu-/Ausstiegsbereich sowie während der Fahrt mit den Kabinenbahnen
  ✓ bei der Nutzung der WC-Anlagen
• Gerne können Sie an den Kassen der Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen eine FFP2-Maske gegen einen Unkostenbeitrag von € 1,00 käuflich erwerben.
  
  
• Achten Sie auf Ihre Handhygiene - dafür stehen Ihnen ausreichend Desinfektionsstationen zur Verfügung
• Sorgen Sie mit geöffneten Fenstern in den Kabinenbahnen für gesunde Frischluft
• An den Talstationen der Kaiserburgbahn und der Biosphärenparkbahn Brunnach befinden sich Ticketautomaten, an denen Sie kontaktlos Ihre Gipfeltickets kaufen können
• Folgen Sie stets den Anweisungen der Informationsschilder und achten Sie auf die Hinweisbeschilderungen.
• Zusätzlich stehen eigens geschulte Mitarbeiter, die sogenannten “Helping Hands”, für Fragen und Anregungen zu Ihrer Sicherheit bei den Zustiegsstellen der Seilbahnen zur Verfügung.

Detailinformationen finden Sie HIER

• Freiwillige Testungen auf COVID-19 bei den Mitarbeitern
• Alle Mitarbeiter mit Gästekontakt tragen eine FFP2-Maske
• Die maximale Anzahl an Tagesgästen ist in den beiden Thermen begrenzt - es kann kein sofortiger Einlass gewährleistet werden
• In den Liege- und Ruhebereichen sind die Liegen mit einem Mindestabstand von 1 Meter aufgestellt Die Saunen sind geöffnet - jedoch finden KEINE geführten Aufgüsse statt.
• Die Saunen werden mehrmals täglich durchgelüftet und desinfiziert.
• In allen Bereichen stehen Ihnen Desinfektionsmöglichkeiten zur Verfügung

Detailinformationen zu den beiden Thermen finden Sie hier:

✓ Therme St. Kathrein
✓ Thermal Römerbad

Sie benötigen für den Besuch in einer der Thermen:

• Ein Impfzertifikat (gültig ab dem 22. Tag nach der Erstimpfung) oder
• ein gültiges negatives Testergebnis (Selbsttest: 24h, Antigentest: 48h, PCR-Test: 72h) oder
• eine Bestätigung über eine durchgemachte Covid-Erkrankung in den letzten 6 Monaten

Zusätzlich müssen Sie sich mit Namen & Kontaktdaten registrieren.

Für einen entspannten und sicheren Tag in den Thermen von Bad Kleinkirchheim bitten wir Sie, folgendes zu beachten:

• Tragen Sie in allen gekennzeichneten Bereichen (vor allem beim Betreten und im Kassenbereich) der Therme eine FFP2-Maske.
• Informieren Sie sich vorab telefonisch über die aktuelle Auslastung der Thermen, eine Vorreservierung ist jedoch leider nicht möglich
• Achten Sie in allen Bereichen der Therme, auch in den Becken, auf den vorgegebenen Sicherheitsabstand von 1 Meter
• Nutzen Sie die vorhandenen Desinfektionsmöglichkeiten
• Folgen Sie stets den Anweisungen auf den Hinweisbeschilderungen

Sie benötigen für den Besuch:

• Ein Impfzertifikat (gültig ab dem 22. Tag nach der Erstimpfung) oder
• ein gültiges negatives Testergebnis (Selbsttest: 24h, Antigentest: 48h, PCR-Test: 72h) oder
• eine Bestätigung über eine durchgemachte Covid-Erkrankung in den letzten 6 Monaten

Zusätzlich müssen Sie sich mit Namen & Kontaktdaten registrieren.

• Alle Hygiene- und Schutzmaßnahmen werden stets eingehalten
• Für Mitarbeiter/innen mit Kund/innenkontakt gilt eine FFP2-Masken- Pflicht. Getestete Mitarbeiter/innen können anstatt einer FFP2-Maske einen einfachen Mund-Nasen-Schutz tragen.
• Die Mitarbeiter werden regelmäßig getestet
• Mindestabstand von 1 Meter zwischen Gästegruppen
• Selbstbedienungsbuffets können unter Hygieneauflagen betrieben werden
• Jeder Gastronomiebetrieb muss ein Präventionskonzept erstellen und eine/n COVID-19-Beauftragte/n ernennen.
• Sperrstunde ist um 24:00 Uhr

Bitte achten Sie beim Besuch eines Restaurants oder einer Hütte auf Folgendes:

• Tragen Sie beim Betreten bis zum zugewiesenen Tisch eine FFP2-Maske. Während Sie beim Tisch sitzen, kann diese abgenommen werden. Beim Verlassen des Tisches gilt wieder die FFP2-Masken Pflicht.
• Eine Gästegruppe darf indoor max. 8 Erwachsene (+ minderjährige Kinder) und outdoor max. 16 Personen (+ minderjährige Kinder) umfassen.
• Halten Sie mindestens 1 Meter Abstand zu fremden Personen
• Reservieren Sie (wenn möglich) vorab einen Tisch
• In geschlossenen Räumen darf die Konsumation nur im Sitzen erfolgen.
• Konsumation an der Ausgabestelle (Bar) ist nicht erlaubt.
• Bezahlen Sie wenn möglich kontaktlos
• Achten Sie jederzeit auf Ihre Handhygiene

Die geltenden Leitlinien für Gastronomie finden Sie hier.

in allen geschlossenen Räumlichkeiten wie:

• Golf-Office
• WC-Anlagen
• Restaurant

Während des Spiels gilt keine FFP2-Maskenpflicht.

Sollte aufgrund der Teilnehmerzahl bei Gruppenkursen der vorgegebene Sicherheitsabstand von 1 Meter nicht eingehalten werden können, gilt auch bei den Kursen die FFP2-Maskenpflicht

Auch am Golfplatz gilt die "3G-Regel":

• Getestet oder
• Genesen oder
• Geimpft.

Folgende Unterlagen sind dahingehend vorzuweisen:

• Ein Impfzertifikat (gültig ab dem 22. Tag nach der Erstimpfung) oder
• Ein gültiges negatives Testergebnis (Selbsttest: 24h, Antigentest: 48h, PCR-Test: 72h) oder
• Eine Bestätigung über eine durchgemachte Covid-Erkrankung in den letzten 6 Monaten

Durch die Reservierung einer Tee-Time oder die Anmeldung im Golf-Office vor Spielbeginn sind Sie in der Golfarena Bad Kleinkirchheim automatisch registriert.

Beim Besuch des Golf-Restaurants ist eine zusätzliche Registrierung im Restaurant erforderlich.

Für das Golf-Restaurant gelten die gleichen Sicherheitsmaßnahmen wie für die allgemeine Gastronomie (siehe oben).

Gemäß der "Covid-19 Öffnungsverordnung" vom 19. Mai 2021 sind Gruppenkurse und Turniere unter Einhaltung aller vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen wieder erlaubt.

• Halten Sie den Sicherheitsabstand von 1 Meter ein.
• Achten Sie stets auf Ihre Handhygiene und nutzen Sie die Desinfektionsmöglichkeiten.
• Besuchen Sie die Golfarena Bad Kleinkirchheim nur, wenn Sie vollkommen gesund sind und keine Symptome aufweisen.
• Bezahlen Sie wenn möglich kontaktlos.
• Helfen Sie uns, die Gesundheit aller Spieler und Mitarbeiter zu wahren.

Im Nockmobil gelten folgende Schutzmaßnahmen:

• Alle Fahrzeuge werden entsprechend den Empfehlungen der Bundesregierung regelmäßig gereinigt und desinfiziert
• Die Fahrzeuge sind in der Regel mit Plexiglas Trennscheiben ausgestattet
• Der Abstand von einem Meter muss nicht zwingend gewährleistet werden, nach Möglichkeit wird aber natürlich darauf geachtet
• In jeder Sitzreihe dürfen nur 2 Personen sitzen
• Es gilt zwingend, eine FFP2-Maske zu tragen
• Unter Einhaltung der obigen Bedingungen werden auch Fahrten gebündelt